Oito horas por dia eu me comporto como se emoção fosse uma falha técnica. Quando chego em casa já não sei mais o que estou sentindo.
Oito horas por dia você funciona exatamente como o ambiente espera. Faz as reuniões sem mostrar frustração. Recebe o feedback sem reagir visivelmente. Mantém o tom neutro quando a conversa fica tensa. Sorri na medida certa. Não se queixa. Não exagera. Não ocupa mais espaço emocional do que o espaço que foi silenciosamente alocado para […]
Tentei três vezes iniciar uma amizade aqui. As três vezes funcionaram até certo ponto e depois simplesmente pararam. Nunca entendi por quê.
Você não desistiu na primeira tentativa. Tentou três vezes, como diz o título do post onde você provavelmente se reconheceu. Fez o que era esperado de você: mostrou interesse, propôs encontros, manteve a regularidade. Durante um tempo funcionou. As pessoas respondiam. Havia uma qualidade de conexão que parecia estar crescendo. E então parou. Sem explicação. […]
Moro num país que não sabe o que é. Achei que isso ia me fazer sentir menos estranha. Fez o contrário.
Você não foi para a Bélgica esperando que fosse fácil. Mas foi esperando que fosse diferente de um jeito específico: um país sem identidade clara te daria mais liberdade para ser quem você é sem pertencer. O que você não contava é que a ausência de identidade coletiva não cria espaço. Cria um tipo particular […]
Vim para a Irlanda com plano de dois anos. Já faz quatro. O plano acabou mas eu também não sei o que existe no lugar dele.
O plano era dois anos. Dois anos são administráveis. Dois anos têm começo, meio e fim. É possível manter a vida no Brasil em espera por dois anos. O trabalho que você vai voltar a fazer, os amigos que vão estar lá, a cidade que vai ser mais ou menos a mesma. Dois anos passam. […]
A chuva de Dublin não é chuva de São Paulo. Tem um peso que demora para aparecer e que não some quando para de chover.
A chuva de São Paulo chega com aviso. O céu escurece, o ar esfria, em trinta minutos está encharcado e em quarenta e cinco minutos acabou. A chuva de Dublin não funciona assim. Ela começa sem anunciar. É uma garoa fina que você só percebe quando já está molhada. Não para completamente. Diminui, some por […]
Em Dublin a vida social acontece no pub. Eu não bebo. Ninguém me disse o que fazer com isso.
Em Rathmines, o after-work começa no pub. Não é uma sugestão. É o protocolo. O colega de trabalho que você quer conhecer melhor propõe sexta no pub. O grupo de colegas da escola de inglês combina no pub antes do cinema. A festa de aniversário começa no pub. A boas-vindas para quem chegou e a […]
Fui para a Irlanda aprender inglês. Seis meses depois percebo que falo mais português aqui do que falava no Brasil.
A escola de inglês fica perto de Parnell Street. No corredor entre as salas, antes da aula começar, o que se ouve é português. Na cantina, português. No grupo do WhatsApp da turma, as mensagens que chegam mais rápido são em português. Seis meses dentro de um país anglófono e a língua que avançou não […]
Moro num quarto com quatro pessoas em Dublin e não consigo lembrar quando foi a última vez que fiquei sozinha com meus próprios pensamentos.
Em Parnell Street há apartamentos onde quatro, cinco, às vezes seis brasileiros dividem um espaço que foi construído para dois. É um arranjo que você aceita quando chega porque o aluguel em Dublin não cabe num salário de início, e porque “por enquanto” parece uma palavra que fecha muitas contas. O problema é que “por […]
Em Amsterdã me sinto livre e invisível ao mesmo tempo. Ainda não decidi qual dos dois pesa mais.
Você se lembra da primeira vez que andou de bicicleta em Amsterdã e percebeu que ninguém estava olhando para você. Não de forma agressiva, não de forma excludente. Simplesmente não estavam olhando. A cidade estava em movimento e você era mais um corpo em movimento junto com ela. Naquele momento pareceu libertador. Pela primeira vez […]
Meu marido holandês me ama do jeito dele. O problema é que o jeito dele e o que eu chamo de amor ainda não são a mesma coisa.
Ele te ama. Isso você sabe. Ele demonstra de formas que são consistentes, confiáveis, presentes. Paga as contas em dia. Aparece nas situações difíceis. Pensa no futuro de vocês dois. Essas coisas são amor. Você sabe que são amor. Mas há noites em que você está deitada ao lado dele e se sente sozinha de […]